vendredi 28 septembre 2018

28 septembre

Message de la direction

À l'école NDC, la semaine fut remplie de belles réussites.  C'est avec grande fierté que nous avons accueilli l'Honorable Mélanie Joly, la ministre du tourisme et des langues officielles, M. Réjean Sirois, le directeur général du CECCE et M. Jason Dupuis, surintendant du CECCE pour la journée du Drapeau franco-ontarien.  Les enfants ont fait des bricolages pour ensuite participer à un grand tintamarre dans l'école.  
 






Mme Mylène, enseignante de la 6e année, a créé une page Facebook pour l'école.  Ses élèves s'occupent de la page Facebook.  Vous pouvez suivre la page et vous y verrez les événements de mardi dernier et l'annonce de Mme Joly : investissement de 7.5M$ aux écoles en milieu minoritaire pour la culture et le développement de la langue française.  
Les élèves de la 6e année deviennent des journalistes!
Voici le lien pour la page: 

Une autre belle réussite, nous avons maintenant la certification Éco École - mention OR. Nous sommes fiers des nombreuses initiatives mises en place pour conscientiser nos élèves aux enjeux environnementaux, aux projets de compostage, de recyclage, .... Nous avons d’autres projets en tête pour cette année avec notre comité Éco-des-Champs, c’est à suivre!

Les trois classes de la 1ère année, la 5-6e année et la 6e année ont créé une vidéo pour le concours Une chanson à l'école dans le cadre des journées de la culture.  La chanson « Le monde est à nous » fut composée et interprétée par Alex Nevsky.  Voici notre vidéo:

Finalement on tient à remercier tous les parents, les élèves et les membres du personnel qui ont contribué à la collecte de denrées pour les sinistrés des tornades. Les élèves de la classe de Mme Catherine (4e-5e année) ont vécu une belle expérience de leadership en organisant le tout (message à l’intercom, lettre aux parents, contact avec la Banque d’alimentation d'Ottawa, cueillette des denrées dans les classes, etc).  La Banque d'alimentation d'Ottawa fut surprise de la quantité de dons et ils ont trouvé un camion pour venir chercher tous les dons. Merci beaucoup !!!





Bonne fin de semaine à tous!
Mme Marie-Eve

Repas chaud: Mazzola
Le système de repas chauds MAZZOLA sera en vigueur à compter du lundi 1er octobre 2018. Les repas chauds seront livrés à l'école NDC du lundi au jeudi.
Voici les démarches à suivre :
vous rendre sur leur site au http://mazzola.ca/
- cliquez sur « commandez pour votre enfant » en rouge
- ancien client : entrez votre adresse courriel et mot de passe
- nouveau client : cliquez sur « je suis un tout nouveau client - cliquez ici pour vous enregistrer »
- ajoutez votre enfant à la liste
- et placez votre commande 
Photos scolaires
C'est le temps des photos scolaires.  Un rappel que c'est mercredi le 3 octobre.

****Nouveauté pour cette année****
À la demande des parents : Il y aura 500+ arrière-écrans à choisir.
Pour cette option, on demande aux élèves AUCUN vêtement/accessoires VERT
car l'arrière-écran pour la prise de photo est VERT. 


Le photographe de Carpe Diem nous offre encore cette année l'option de se faire photographier avec son frère/soeur lors de la session de photos du mercredi 3 octobre.  Si cela vous en dit, prière d'informer l'enseignante via courriel/agenda.  

Caisse populaire
Voir les informations sur notre site web: https://ndc.ecolecatholique.ca/fr/Caisse-Scolaire_151

7e édition du Forum des parents
Le forum aura lieu le samedi 3 novembre 2018 à Paul-Desmarais. Cette année, nous avons la chance d'accueillir Marcia Pilote comme conférencière vedette! De plus, nous prévoyons des tables de discussion et sommes à la recherche de médiateurs. Pour de plus amples informations veuillez consulter les liens suivants : 

"On fête ensemble" - Recherche jeunes entre 9 et 12 ans pour nouvelle série télé multiculturelle sur TFO
Tu as de 9 à 12 ans? Tes racines familiales proviennent d’un autre pays?  Tu aimerais inviter un(e) ami(e) d’une autre origine à participer avec ta famille à un événement, une fête, ou toute autre activité traditionnelle de ta culture d'origine, que tu auras identifier avec elle dans les prochains mois?

Balestra Productions aimerait que tu participes à la nouvelle série jeunesse On fête ensemble, et qui sera diffusée sur TFO, afin de faire découvrir à nos jeunes téléspectateurs les particularités de ton pays d’origine ou celui de tes parents, comme la langue parlée, quelques rituels, les vêtements, la nourriture, etc.
    
Chaque épisode de la série On fête ensemble réunit deux jeunes dont le profil ethnique est différent. L'enfant hôte invite un(e) ami(e) à une activité, à un événement ou à une fête aux couleurs traditionnelles de son pays d'origine ou de celui de son ou ses parents.  Tous les deux se promènent pendant l'activité et l'enfant hôte montrera à son invité les particularités de son pays qui s'y retrouvent : rituels et coutumes, instruments de musique typique, costumes ou habillement traditionnels, danses, plats typiques et j'en passe.  Ils entendront les aînés avec un riche accent, leurs raconter des histoires ou légendes du pays d’origine, s'il y a lieu.

Les jeunes participants sont âgés de 9 à 12 ans et habitent la région d’Ottawa.  Ils doivent aussi être en mesure de s'exprimer en français, en plus d'être à l’aise de parler devant la caméra. Voici quelques exemples de fêtes, ou célébrations culturelles que nous voulons présenter dans la série : un spectacle de danse ou de musique traditionnel; une fête culturelle; un festival; une fête nationale du pays d’origine ou celui de ses parents; un mariage; un baptême, une fête religieuse; un événement sportif particulier à ta culture; un repas communautaire et familial; et toutes autres suggestions qui pourraient nous surprendre.  

Voici l'émission pilote pour donner une idée de la série :
On fete ensemble: https://vimeo.com/259030850
Mdp: FEpilote

Si le projet t’intéresse, communique Carole Gaulin par courriel au cgaulin@balestra.tv ou par téléphone au 613-742-8499 poste 262 pour obtenir des renseignements supplémentaires.  Vous trouverez le formulaire de participation ci-joint que vous pouvez remettre aux élèves et aux parents.

Dates importantes
  • lundi le 1er octobre: Début des repas chauds, tournoi de soccer
  • mardi le 2 octobre: 
  • mercredi le 3 octobre: Photos scolaires
  • jeudi le 4 octobre: dîner sans déchets
  • vendredi le 5 octobre: Journée des enseignants, formation brigadiers
  • lundi le 8 octobre: Congé

mardi 18 septembre 2018

17 septembre 2018

Message de la direction

Un grand merci à tous les parents qui se sont déplacés pour notre Soirée coup d’œil.  Vous êtes venus en grand nombre.  Si vous n'avez pas eu la chance d'être présent, n'hésitez pas à communiquer avec l'enseignant de votre enfant.  Il nous fera plaisir de vous envoyer l'information de la soirée.  

Jeudi matin, avait lieu notre première pratique d’évacuation. L’exercice au complet a pris moins de 3 minutes. Nos élèves et le personnel sauront quoi faire au cas d’urgence! Bravo à toute l'équipe de NDC!

Vous êtes-vous déjà demandé ce que font les enseignants pendant les rencontres CAP? Et bien, ils discutent de pratiques réussies, ils établissent des objectifs d’équipe, ils se questionnent sur leurs pratiques, ils harmonisent leurs pratiques évaluatives, ils examinent des copies d’élèves, ils discutent des prochaines approches à essayer en salle de classe, etc. Bref, ils travaillent en collaboration afin d’améliorer leurs pratiques et ce, dans le but ultime d’améliorer l’apprentissage de nos élèves!

Aujourd'hui, j'ai mon ami Dimitri avec moi qui m'aide à écrire le blog de l'école.  Voici son message: 

Message de Démitri, élève de la 1ère année
Bonjour, 
Je m'amuse au gymnase. 
J'aime lire.
J'aime jouer avec mes amis dans le parc!
Démitri



Un grand merci à notre chroniqueur Dimitri!  Mme Marie-Eve aime bien ton message et tes photos.

Bonne semaine à tous,
Mme Marie-Eve


Comité Éco-des-Champs

JEUDI SANS DÉCHETS!!! #soyonsécolo

On recommence les jeudis sans déchets. À chaque jeudi, votre enfant peut participer au dîner sans déchets. Des élèves du comité Éco-des-Champs ramassent le nom des élèves qui ont apporté un dîner sans déchets.  Il y aura un tirage une fois par mois pour les participants.


Dates importantes
  • lundi le 17 septembre: Début du programme de lait 
  • mardi le 18 septembre: AGA Conseil d'école à 19h00 (bibliothèque)
  • jeudi le 20 septembre: dîner sans déchets, visite 4e - Évangiles
  • vendredi le 21 septembre: journée pédagogique
  • samedi et dimanche: Remise des Évangiles Paroisse Notre-Dame-des-Champs à 10h
  • mardi le 25 septembre: journée des Franco-Ontariens - on s'habille en vert et blanc!
  • mercredi le 3 octobre: photos scolaires

Message de la communauté


Nom de l’organisme
Description
1
Concordes de Gloucester
Patinage de vitesse - Détails
2
Balestra Productions
Émission sur TFO - Informations

lundi 10 septembre 2018

10 septembre 2018

Message de la direction

La semaine dernière je vous ai écrit un message sur la sécurité à la traverse de piéton.  Aujourd'hui, j'aimerais remercier tous les parents qui nous aident le matin dans le stationnement.  On voit déjà une grande amélioration.  L'équipe qui s'occupe du stationnement le matin apprécie énormément votre coopération! La sécurité est une priorité pour nous.

Mercredi soir nous vous invitons à notre soirée Coup d’œil.  Nous avons bien hâte de vous rencontrer et vous présenter notre belle école.  Voici l'horaire de la soirée:

18h30-18h45: Rassemblement au gymnase
18h50-19h25: Première présentation dans les classes
19h30-20h00: Deuxième présentation
20h00: Fin de la soirée

Au plaisir de vous voir en grands nombres!

Mme Marie-Eve

Potager
Notre potager a une belle récolte cette année.  Nous avions des bons bénévoles lors des vacances puisque notre récolte est fructueuse.  Les enfants aiment regarder et travailler dans le potager.  Mme Lynne et Mme Dominique ont fait des recettes avec nos grands la semaine dernière. Ce n'est qu'un début!


Dîners chauds et Pizza
Deux nouveautés cette année!! Mazzola sera notre nouveau fournisseur pour les dîners chauds. Lindocile nous a annoncé en début d'année qu'ils ne pouvaient pas renouveler ses services. Les dîners chauds débuteront en octobre. Nous aurons des informations dans la semaine qui suit!
1for1 Pizza sera notre nouveau fournisseur de pizza cette année. Le service de pizza débute vendredi le 14 septembre. L'achat de la pizza est faite via le Magasin en ligne. Le mardi 11 septembre est la date limite.

Rassemblement des familles NDC de couleur bleu, vert, jaune, orange
Mercredi dernier était notre premier rassemblement des familles NDC. Les nouveaux élèves et membres du personnel ont pigé leur couleur. Il y a eu des activités: un Kahoot sur la valeur de la fierté, visionnement d'un vidéo de la première journée et on trace notre main pour la murale de l'école.

Les familles NDC servent à promouvoir l'entraide des plus vieux et des plus jeunes, l'empathie, la collaboration, l'esprit d'école et pour célébrer les bons coups. C'est complémentaire à notre système SCP dans l'école.






Dates importantes
  • mercredi le 12 septembre: Soirée coup d'oeil à 18h30
  • vendredi le 14 septembre: début des vendredis pizza et maïs soufflé (à chaque deux semaines)
  • dimanche le 16 septembre: Bénédiction des sacs d'école à la Paroisse Notre-Dame-des-Champs à 10h
  • lundi le 17 septembre: Début du programme de lait 
  • mardi le 18 septembre: Rencontre conseil d'école avec AGA à 19h à la bibliothèque
  • jeudi le 20 septembre: Rencontre à l'école avec les élèves de la 4e année pour la remise des Évangiles
  • vendredi le 21 septembre: journée pédagogique
  • dimanche 23 septembre: Remise des évangiles aux élèves de 4e année à la Paroisse NDC à 10h
  • lundi le 25 septembre: journée des Franco-Ontariens - on s'habille en vert et blanc!
  • mercredi le 3 octobre: photos scolaires

Message de la communauté


Nom de l’organisme
Description
1
Mouvement Guide d’Orléans
2
Défi Coureurs des Bois
Carton promotionnel
3
Martine Roy
Médecine familiale
4
MIFO
5
Fondation Franco-Ontarienne
Campagne annuelle de la Fondation - Lettre
6
Théâtre de la Vieille 17
Série enfance-jeunesse - Spectacle 2018-2019
7
Jeunesse Franco-Forme
Cours de badminton - Inscriptions
8
Académie OPUS
Cours de musique - Détails
9
Chorale communautaire des jeunes francophones d’Ottawa


mercredi 5 septembre 2018

5 septembre 2018

Message de la direction

J'ai reçu plusieurs messages concernant la traverse de piéton sur la rue Renaud. Voici les conseils que je peux vous donner à la suite de ma conversation avec le policier éducateur de l'école:

  • Compléter le formulaire en ligne pour une déclaration d'incident sur le site web https:www.ottawapolice.ca/fr/contact-us/Online-Reporting.asp
  • Faire un appel au service de police au numéro suivant 613-236-1222 ext: 7300
  • Discuter avec votre enfant de la sécurité routière.
Soyez assuré que je travaille avec le conseil scolaire et la ville d'Ottawa pour trouver des solutions.

Le personnel enseignant fera dans les prochains jours un retour avec les élèves sur la sécurité à la traverse de piéton. Nous leur rappellerons d'attendre que la voiture s'immobilise et aussi d'avoir le contact visuel du chauffeur avant de traverser la rue.

Entre temps soyez vigilant, prenez votre temps et lisez bien les directives des affiches à la fin du message.

Si vous avez des questions, je vous invite à me contacter.

Mme Marie-Eve


vendredi 31 août 2018

30 août 2018

Mot de la direction
Toute l'équipe était très contente de vous accueillir mardi matin et ce fut un plaisir de revoir vos enfants cette semaine.  

Notre école grandit encore cette année.  Nous avons 372 élèves et quelques inscriptions la semaine prochaine.  Il me fait toujours plaisir de rencontrer les nouvelles familles et de leur souhaiter la bienvenue. J'aime leur dire à quel point ils sont chanceux d'être déménagés dans un si beau quartier. Nous accueillons des familles de Terre-Neuve, du Québec, de l'Alberta et de la région.  Voici une photo d'une nouvelle famille qui nous arrive d'Alberta.  Bienvenue chez vous!




Notre personnel scolaire a donc augmenté pour faire cheminer vos enfants dans leur apprentissage scolaire.  


Cette année nous avons deux  priorités d'école soit la numératie et la bienveillance.  Le choix des deux priorités est fait avec tout le personnel en regardant des données scolaires, vos sondages de parents et aussi les besoins dans l'école.  Nous croyons qu'il est important pour nous de continuer en numératie puisque nous avons choisi des stratégies que nous voulons travailler en équipe.  La bienveillance est au coeur de notre école et c'est aussi le thème du conseil scolaire cette année.  


Je vous souhaite une belle année scolaire et n'hésitez pas à communiquer avec le personnel scolaire si vous avez des questions.  


Mme Marie-Eve et l'équipe NDC


Les membres du personnel NDC 2018-2019:

PAJE A: Vickie Thériault et l'éducatrice Jacqueline 
PAJE B: Louise Dufresne et l'éducatrice Alexandra Dupiton
PAJE C: Katryn Petit et l'éducatrice Josianne Dignard
PAJE D: Louise Dugas et l'éducatrice Dominique Bailey
PAJE E: Isabelle Laplante-Nina 
1A Mélanie Paquette et Mme Annie Lafontaine
1B Roxane Meloche
1C Sylvie Gareau
2A Diane Marcotte
2B Michèlle Beaulieu
2e-3e Céline Brûlé
3A Isabelle Touchette-Mathieu et Annie Lafontaine
3B Caroline Bélanger
4 Clémence Bercier-Larivière
4-5 Catherine Valleran 
5-6 Lynne Levesque-Simard 
6 Mylène Goulet Pouliot

EED Julie Ouellette et Isabelle Touchette-Mathieu

ALF-PANA Monique Perron-Audet
ISLÉ Mélanie Paquette
Arts et sciences Sylvie Marion et Annie Lafontaine
Éducation physique et santé Domnique Bédard et Annie Lafontaine

Éducateurs EED Maya Firzly, Sébastien Lalonde, Andrée Cyr, Yvette Apollon et Julie Cheff (Mme Julie remplace Mme 
Nerlande Néréus qui est en congé.) 


Administration

Secrétaire Linda Beauchamps
Commis-secrétaire Isabelle Buissières
Concierge en chef Alain Laflamme
Concierge Robert et Raymond
Direction Marie-Eve Séguin

Vidéo de Bienvenue du CECCE

Véronic DiCaire, Vincent de Haître, Jim Watson, Sabine Daniel, Vincent Leclerc et Jojo se joignent à la grande équipe du conseil des écoles catholiques du Centre-Est pour souhaiter une bonne rentrée scolaire à tous les élèves et aux membres du personnel des 56 écoles du Conseil!




Stationnement - Sécurité
Notre belle école grossit encore cette année! C’est super! Il y a environ 75 voitures qui empruntent le stationnement entre 8h30 et 8h40. Afin d’assurer la sécurité de tous et de permettre une circulation efficace, un nouveau système “Bisou décolle” sera mis en place dès mardi matin.

Pour la réussite de ce nouveau système, votre grande collaboration est essentielle. Voici les règles à suivre:


*1. Il y aura UNE zone désignée pour les voitures. Il est important de suivre les directives du personnel avec les vestes oranges.
*2. Lorsque vous arrivez dans cette zone, on vous demande de rester dans votre voiture.
*3. Donnez un bisou à vos enfants et souhaitez leur une bonne journée.
*4. Les éducatrices ouvriront les portes de voitures. Veuillez donc vous assurer que vos enfants aient leur sac à dos près d’eux.
*5. Pour les familles qui viennent à l’école en vélo, il est important que votre enfant débarque de sa bicyclette une fois sur le trottoir et qu’il marche à côté de celle-ci  jusqu’aux porte-vélos.
*6. Pour la garderie entre 8h30 et 8h40: Signalez à la personne dans le stationnement que vous devez entrer au MIFO.
Un grand merci pour votre coopération!


Magasin en ligne
Formulaires importants
Je vous invite à vous rendre au MAGASIN EN LIGNE dès le 1er septembre afin d’autoriser électroniquement les formulaires mentionnés plus bas et de payer la cotisation. N’oubliez pas qu’afin d’avoir accès au Magasin en ligne, vous devez obligatoirement être inscrits au portail des parents du CECCE.


Formulaire
Emplacement
Échéance
Autorisation d’utilisation d’images pour l’école
Magasin en ligne
Vendredi le 14 septembre 2018
Contrat d’engagement pour l’utilisation responsable de la technologie
Magasin en ligne
Vendredi le 14 septembre 2018
Autorisation des parents pour fonds scolairesMagasin en ligneVendredi le 14 septembre 2018
Assurance accident pour les élèvesMagasin en ligneInformations pour vous donc fin octobre
Commande de maïs soufflé
Débute le 14 septembre
Magasin en ligneMardi le 11 septembre 2018
Commande de pizza
Débute le 14 septembre
Magasin en ligne
Mardi le 11 septembre 2018
Commande de breuvages
Débute le 17 septembre
Magasin en ligne
Mardi le 11 septembre 2018
Cotisation annuelle
Magasin en ligne
Vendredi le 30 septembre 2018


Communication
Le système DELPHIN est utilisé pour effectuer l’assiduité scolaire et communiquer avec les familles.  Il s’avère donc essentiel de vous assurer de valider votre adresse courriel principale (jour), votre numéro de téléphone (jour) et votre numéro de téléphone cellulaire (texto) sur le formulaire de vérification de votre enfant que vous recevrez mardi prochain.

Soirée coup d'oeil
Nous vous invitons à la soirée coup d'oeil qui aura lieu mercredi le 12 septembre à compter de 18h30 au gymnase. Vous aurez une présentation pour l'année 2018-2019 et nous vous présenterons l'ensemble du personnel scolaire. Cette rencontre sera suivie des présentations en salle de classe par les enseignants de vos enfants pour expliquer le fonctionnement dans leur salle de classe. C'est une date à noter sur votre calendrier puisque beaucoup d'informations importantes seront partagées lors de cette soirée.

Conseil d'école
Si vous désirez vous impliquer comme parent au sein du conseil d’école, veuillez SVP compléter le formulaire et l’acheminer à l’école avant le vendredi 14 septembre 2018.  La réunion aura lieu le mardi 18 septembre à 19h.

Étiquettes personnalisées
Si vous désirez  acheter des étiquettes personnalisées afin d’identifier les fournitures de votre enfant, veuillez consulter le site www.ndc.lovablelabels.ca (ristourne à l’école).


Dates importantes
  • lundi le 3 septembre: fête du travail - congé férié
  • mercredi le 5 septembre: Rassemblement SCP au gymnase pour les familles de couleur et les bons coups!
  • mercredi le 12 septembre: Soirée coup d'oeil à 18h30
  • vendredi le 14 septembre: début des vendredis pizza et maïs soufflé
  • dimanche le 16 septembre: Bénédiction des sacs d'école à la Paroisse Notre-Dame-des-Champs 10h.
  • lundi le 17 septembre: Début du programme de lait 
  • mardi le 18 septembre: Rencontre conseil d'école avec AGA 19h00 à la bibliothèque
  • jeudi le 20 septembre: Rencontre à l'école avec les élèves de la 4e année pour la remise des Évangiles
  • vendredi le 21 septembre: journée pédagogique
  • dimanche 23 septembre: Remise des évangiles aux élèves de 4e année à la Paroisse NDC à 10h
  • lundi le 25 septembre: journée des Franco-Ontariens - on s'habille en vert et blanc
  • mercredi le 3 octobre: photos scolaires