Semaine du 20 au 24 mars 2017

Semaine de la francophonie
Nous fêtons la francophonie cette semaine. Merci à Mme Sylvie, enseignante en charge de l'animation culturelle, pour l'organisation des activités.
Lundi: Lancement de la semaine avec la médiathèque (prière par une élève de la 4e année et message de Mme Marie-Eve) et début du concours : chanson du jour et artiste vedette.
Mardi: Je porte un chandail avec de l'écriture en français et concours: chanson du jour et artiste vedette.
Mercredi: Mon affiche franco et concours: chanson du jour et artiste vedette.
Jeudi: Concours: chanson du jour et artiste vedette.
Vendredi: Je m'habille en vert et blanc et concours: chanson du jour et artiste vedette.

Stationnement et arrivée le matin
Nous vous demandons de redoubler prudence dans le stationnement.  L'équipe NDC travaille fort pour faire circuler les autos pour assurer la sécurité de tous.  
Un petit rappel aussi pour l'arrivée à l'école, vous devez apporter votre enfant au secrétariat et venir signer le cartable d'assiduité lorsqu'il n'y a plus de membre de l'équipe NDC à l'extérieur.  C'est pour la sécurité de vos enfants. 

Brigadiers d'autobus
Cette semaine, il y aura une formation au dîner pour les brigadiers d'autobus.  N'oubliez pas de les remercier.  Ils font un excellent travail!

Festival des sucres
Vous avez reçu aujourd'hui par le magasin en ligne une demande de sortie pour le Festival des sucres. Cette sortie est pour tous les élèves de l'école.  Nous avons eu une subvention encore une fois cette année et nous avons bien hâte d'aller nous sucrer le bec.  La date limite du magasin en ligne est le 28 mars.

Défi mathématique au niveau 5e et 6e: Boîte de mouchoirs!
Une équipe d'élèves en 5e et 6e année est à la recherche de boîtes de mouchoirs.  Ils ont un défi mathématique: la construction de 2 igloos!  Vous pouvez envoyer vos boîtes de mouchoirs vides au local de Mme Lynne.

Lindocile
Voici un message de Lindocile:

Nous sommes actuellement à travailler sur le menu de l'an prochain et il est important pour nous de connaître votre opinion afin d'évaluer la qualité de nos services. 

Nous vous remercions de remplir le questionnaire suivant.

Les informations resteront entièrement confidentielles. Les résultats nous aideront à continuer d'améliorer nos menus et nos services offerts.

DATES IMPORTANTES

• Le lundi 20 mars: Lancement de la semaine de la francophonie
• Le mardi 21 mars: Je porte un chandail avec de l'écriture en français. Réunion conseil d'école à 19h00
• Le mercredi 22 mars: Rencontre Communauté d'apprentissage professionnelle (Mme Dominique, Mme Michèlle et Mme Louise) en avant midi, concours mon affiche franco.
• Le jeudi 23 mars: jeudi sans déchêts, basketball au dîner 
• Le vendredi 24 mars: le plus grand Crunch, journée vert et blanc, formation brigadiers au dîner
• Le lundi 27 mars: Rencontre Communauté d'apprentissage professionnelle (primaire et moyen)
• Le mardi 28 mars: Date limite pour autoriser la sortie Festival des sucres.

Informations communautaires

• Après-midi de bricolage avec le Club Optimiste St-Joseph d'Orléans
• Ligue de Hockey-balle de l’Ouest
• ABCommunication, clinique d’orthophonie - Pamphlet des services

Semaine du 6 au 10 mars 2017

Carême
Nous avons eu mercredi dernier une très belle célébration pour l'entrée en Carême. Merci aux classes PAJE et l'équipe EED qui se sont occupées de l'organisation de l'entrée dans le Carême.

Radio-Canada à NDC 
Nous avons eu la visite de Radio-Canada aujourd'hui.  Vous pourrez voir Mme Lynne et sa classe au téléjournal de ce soir.  C'était magnifique d'entendre les élèves parler de leur classe et de leur école de rêve.  Nous vous enverrons le lien électronique.

Objets perdus
Nos tables d'objets perdus sont pleines! Veuillez prendre le temps de passer voir si vous reconnaissez des items qui vous appartiennent. SVP passez d'ici le 31 mars.

Club de ski
Nous voulons remercier Mme Michèlle et M. Sébastien pour l'organisation du Club de ski.  Quel succès!!!  Merci aussi à M. Hugo qui s'est joint à l'équipe et à tous les parents qui ont participé. On vous lance un rendez-vous l'année prochaine!

DATES IMPORTANTES

• Le mardi 7 mars: Rencontre Première communion et premier pardon à la Paroisse Notre-Dame-des-Champs pour les élèves de la  2e année et leur parent. (18h30), CRACHABALU et Bingo
• Le mercredi 8 mars: Kermese (activités à l'intérieur de l'école), Journée chandail sportif et échange de livres (initiative du comité Éco-des-Champs)
• Le jeudi 9 mars: Activités hivernales (avec le beau temps!)
• Le vendredi 10 mars: Tournoi d'échecs à Horizon-Jeunesse, Cérémonie de fermeture du Carnaval et film en après-midi
• 13 mars au 17 mars: Congé de mars
• Le lundi 20 mars: Retour à l'école

Informations communautaires

Santé publique Ottawa
Cher parent, tutrice, tuteur,

On vous partage en pièce jointe des renseignements diffusés par Santé publique Ottawa en lien avec le danger potentiel de surdose de comprimés d'ordonnance contrefaits. 

Au CECCE, offrir un milieu bienveillant et sécuritaire en est une priorité. On vous encourage alors à prendre connaissance de la fiche d'information sur les opioïdes et à en discuter avec votre enfant. Ces informations ont aussi étés partagées avec les membres du personnel du CECCE qui travaillent en collaboration avec le Service de police d'Ottawa et l'équipe de Santé publique Ottawa afin d'élaborer une stratégie visant à contrer ce phénomène qui touche maintenant notre région.

Bien à vous,

La direction

• Après-midi de bricolage avec le Club Optimiste St-Joseph d'Orléans
• Ligue de Hockey-balle de l’Ouest
• Ville d’Ottawa - Camp du congé de mars - Pamphlet
• ABCommunication, clinique d’orthophonie - Pamphlet des services
• Club de gymnastique Les Sittelles 

Carnaval NDC

CARNAVAL NDC 2017

Le carnaval de NDC aura lieu la semaine prochaine soit du 6 au 10 mars 2017. Merci à Mme Annie et Mme Néhémy pour l'organisation.

Voici l'horaire de la semaine

Le lundi 6 mars : 

• Cérémonie d'ouverture
• Journée on s'habille en rouge, en blanc, chemise à carreaux.
• Organisation des équipes 

Le mardi 7 mars:

• Journée Crachabalue (On porte une cravate, un chapeau, des bas et des lunettes.)
• Bingo en après-midi

Le mercredi 8 mars:

• Kermesse (Activités dans l'école organisées par les élèves de la 6e année)
• Journée Chandail sportif
• Échange de livres (Initiative du comité Éco-des-Champs)

Le jeudi 9 mars:

• Activités hivernales (avec le beau temps!)

Le vendredi 10 mars:

• Cérémonie de fermeture 
• Film en après-midi

Semaine du 27 février au 3 mars

Édugrimpe
Merci chers parents d'avoir remplis le formulaire et le magasin en ligne. L'activité fut un succès auprès des enfants! Merci aussi aux parents bénévoles qui sont venus porter mains fortes.  

Sécurité et bienveillance
Lors de notre retour en janvier, les dames du dîner ont eu une formation sur la supervision active.  Les enseignants travaillent avec vos enfants sur les comportements positifs à l'école.  La surveillance lors des récréations et du dîner est une de nos priorités.  Voici un vidéo qui a été offert lors de la formation aux surveillantes du dîner et à tout le personnel de l'école: 

Inscriptions maternelle 2017-2018

1er-2-3 février : Nous avons accueilli 43 nouveaux enfants/familles pour les inscriptions à la maternelle 2017-2018 et une autre douzaine d'enfants viendront s'inscrire le 28 février prochain.  C'était un plaisir de rencontrer nos nouvelles familles.

Messages de la communauté

Club Optimiste St-Joseph d'Orléans
Pâques approche à grands pas et le Club Optimiste St-Joseph d'Orléans organise un après-midi de bricolage pour les petits et les grands.  

L’activité est gratuite.  Dessin, divers bricolages, jeux et la visite de présence de Sakura la lapine et son amie sont au menu.

Quand : Dimanche, le 2 avril 2017 de 13h00 à 16h00.

Endroit : Cafétéria de l’École secondaire Garneau au 6588 rue Carrière, Orléans, ON.

Confirmer la présence de votre (vos) enfant(s) au plus tard  le 31 mars 2017  par courriel à l’adresse suivante :  

cynanbou@sympaticoc.ca.  Veuillez mentionner le nom de l’enfant et vos coordonnées pour vous rejoindre.

Pour plus d’information, contacter Nancy au 613-590-7867

Aventures en génie et en sciences pour la semaine de relâche
Vos enfants souhaitent-ils participer à des projets amusants et pratiques, en sciences et en génie?  Aimeriez-vous initier vos enfants à de nouvelles technologies comme l’impression 3D, la découpe au laser ou la programmation informatique? 
Les programmes de sensibilisation en génie de l'Université d'Ottawa offre un camp pour la semaine de relâche au mois de mars pour les enfants de 2^e à la  6^e année en génie et en sciences. 

Les inscriptions sont  maintenant ouvertes!  Les places sont limitées!

Endroit: Collège catholique Mer Bleue (6401 chemin Renaud, Orléans)

Dates: Du 13 au 17 mars, 2017 (semaine de relâche de l'Ontario)

Heures: 9h à 16h (service de garde GRATUIT de 8h30 à 9h et de 16h à 16h30)

Coût: 260 $/ semaine

Années Scolaires: Pour les enfants de la 2e à la 6e année

Langues: Bilingue (français et anglais)

Dîner et collations: Veuillez s'il vous plaît fournir deux collations et un dîner sans noix pour votre enfant. 

INSCRIVEZ-VOS ENFANTS AU CAMP DE LA SEMAINE DE RELÂCHE À ORLÉANS

Pour modifier votre inscription, veuillez nous envoyer un courriel à adventures@uottawa.ca ou nous appeler au 613-562-5491; les inscriptions ne peuvent pas être modifiées en ligne.  Pour plus d’informations, visitez notre site web.

Dates importantes:

le lundi 27 février: Rencontre enseignants Primaire et Moyen (Communauté d'apprentissage professionnelle)
le mardi 28 février: Inscriptions maternelle - Journée 4
le mercredi 1er mars: Cérémonie mercredi des cendres
le jeudi 2 mars: Tournoi Volley-ball à Notre-Place
le vendredi 3 mars: Folie Furieuse au Collège catholique Mer Bleue pour les 5e
13 au 17 mars: Semaine de relâche

Semaine du 13 au 17 février 2017

Bulletins et rencontres de parents
Le bulletin de votre enfant a été envoyé à la maison le jeudi 9 février. Les rencontres de parents auront lieu le jeudi 16 février. Au plaisir de vous voir!


St-Valentin à l'école
Nous vous rappelons que pour des raisons d'allergies, il ne sera pas permis de faire le partage ou l'échange de chocolat ou de bonbons.
Joyeuse St-Valentin!

Aventures en génie et en sciences pour la semaine de relâche
Vos enfants souhaitent-ils participer à des projets amusants et pratiques, en sciences et en génie?  Aimeriez-vous initier vos enfants à de nouvelles technologies comme l’impression 3D, la découpe au laser ou la programmation informatique? 
Les programmes de sensibilisation en génie de l'Université d'Ottawa offre un camp pour la semaine de relâche au mois de mars pour les enfants de 2^e à la  6^e année en génie et en sciences. 

Les inscriptions sont  maintenant ouvertes!  Les places sont limitées!

Endroit: Collège catholique Mer Bleue (6401 chemin Renaud, Orléans)

Dates: Du 13 au 17 mars, 2017 (semaine de relâche de l'Ontario)

Heures: 9h à 16h (service de garde GRATUIT de 8h30 à 9h et de 16h à 16h30)

Coût: 260 $/ semaine

Années Scolaires: Pour les enfants de la 2e à la 6e année

Langues: Bilingue (français et anglais)

Dîner et collations: Veuillez s'il vous plaît fournir deux collations et un dîner sans noix pour votre enfant. 

INSCRIVEZ-VOS ENFANTS AU CAMP DE LA SEMAINE DE RELÂCHE À ORLÉANS

Pour modifier votre inscription, veuillez nous envoyer un courriel à adventures@uottawa.ca ou nous appeler au 613-562-5491; les inscriptions ne peuvent pas être modifiées en ligne.  Pour plus d’informations, visitez notre site web.

Inscriptions maternelle 2017-2018

1er-2-3 février : Nous avons accueilli 43 nouveaux enfants/familles pour l'inscriptions à la maternelle 2017-2018 et une autre douzaine d'enfants viendront s'inscrire le 28 février prochain.  C'était un plaisir de rencontrer nos nouvelles familles.

KIVA: journée pyjama

Merci pour la belle participation!!!  Nous avons amassé 270$ avec la journée pyjama KIVA.

Soirée cinéma NDC: conseil d'école

Un grand merci aux membres du conseil d'école pour l'organisation de la Soirée cinéma NDC de vendredi dernier! Ce fut un grand succès encore cette année. Une bonne idée d'activité en famille à refaire l'année prochaine.  

le mardi 7 février : Grande journée à NDC

C'était la 100e journée d'école.  Les amis des classes PAJE et de 1ère année ont célébré la 100e journée d'école.  

Il y avait aussi le tournoi de robotique de notre région.  Nos 5e années ont gagné la 2e place au tournoi.  Ce fut un grand travail d'entraide avec l'équipe des 6e années pour réussir la meilleure programmation! Bravo à nos équipes de la 5e année et de la 6e année.  Merci aussi aux enseignants qui ont accompagné vos enfants dans cette aventure de la robotique!

Dates importantes:

le mardi 14 février : journée de la St-Valentin (aucune échange de bouffe permise ... allergies)

le mercredi 15 février : Spectacle Fredo - Dans le désorde

le jeudi 16 février : Jeudi sans déchets, Rencontre des parents avec les enseignants de 16h à 20h

le vendredi 17 février: Club de ski

le lundi 20 février : Congé férié : Journée de la famille

le mardi 21 février: Conseil de parents: 19h00

du 21 - 24 février : Édugrimpe : Activité pour tous les élèves de NDC au gymnase (voir le magasin en ligne pour approuver la participation de votre enfant)

le vendredi 24 février: Club de ski